No lo veo estrictamente necesario, pero si tendría la posibilidad de ponerla en castellano, lo haría. A travez de todos estos años viendo las BIOS en ingles , he aprendido que significa cada cosa, y a esta alturas me es lo mismo.
Algunos modelos ASUS tienen la opción LANGUAGE , pero las opciones son INGLÉS , FRANCÉS y otro más que no recuedo.
Quizas lo mejor sería que directamente se pueda bajar el BIOS en uno u otro idioma, para no tener los problemas de tamaño que mencionas.